「沖淡自然」為翦淞閣本次專場主題，就字義而言，雖不難理解，惟細究其內涵，卻頗有深意存焉。這是翦淞閣主人對現今藝術收藏與拍賣市場生態的有感而發，亦復為多年浸淫於文房收藏研究之深切體悟；是故，此次主題既延續了以往回歸文人情懷的追求，更希望就文房藝術與文人美學，再作深入細緻的探索，冀能與藝友同道們分享。

宋 天柱峰 總高63cm

鑑於市場仍多競逐於華麗之風，翦淞閣期待呈獻文房藝術獨具的天工與清新，延續2008年「道法自然」專場精神，此次有異石供之組合呈現。「天柱峰」者，英石，乃宋代文人心目中最頂級的石質，得名於南宋范成大《天柱峰》詩：「衡山紫蓋連延處，一峰巉絕擎玉宇。漢家憚遠不能到，寓祭灊山作天柱。我今臥游長揜關，卻寓此石充灊山。形摹三尺氣萬仞，世間培塿何由攀？南州山骨服清淑，乳孽砂床未超俗。神奇都賦小崢嶸，雷雨飛來伴幽獨。哦詩月明清夜闌，坐看高影橫屋山。摩霄拂雲政如此，吾言實誇誰敢刪。」復有天然生成結合人工隨形、隨勢的雕刻巧作，包括木、石與竹器，如近代竹刻大師金西厓（1890-1979）以百年保無敵手的「以刀代筆」絕技，表現書畫效果的「吳湖帆臂閣」、「吳湖帆扇」，還有「金士恆製并銘 竹根印池」、「趙之謙銘 陰沈木秘閣」以及「怪石蟠木如意」等。

吳湖帆臂閣 長27cm
吳湖帆扇 長32.8cm

在紫砂器方面，翦淞閣此次精選曾經龐元濟（1864-1949）龐虛齋收藏，著錄於《虛齋名陶錄‧上冊》的「陳鳴遠 素帶壺」，虛齋於滬上收藏古代紫砂器甚早，其對古代紫砂器之研究極具參考價值。此外，還有「瞿子冶銘蘭竹圖石瓢壺」以及「王東石摹刻 李鱓瓜果圖 砂器」等，俱為不可錯過的名家之作。

陳鳴遠 素帶壺

此次重量級的代表性拍品，首推晚明書法大家張瑞圖（1570-1644）「南山北斗行書巨軸」，其畫心即高逾338cm，較一般巨軸尺幅更大，為罕見傳世的行書巨軸，此作不僅標誌著晚明書風的轉變，也反映其時建築「高堂掛軸」風尚及其影響。此作字大如斗，僅書詩句：「文移北斗成天象，酒獻南山作壽盃。」出自初唐詩人宋之問〈陪幸公主南莊詩〉一詩：「青門路接鳳凰台，素滻宸遊龍騎來。澗草自迎香輦合，巖花英對御筵開。文移北斗成天象，酒遞南山作壽杯。此日侍臣將石去，共歡明主賜金迴。」張瑞圖被認為是有明一代，首位能寫好大字巨軸行草的書法家，蓋張瑞圖率先解決了巨軸行草用筆空乏、發力不足的難題。此作反映其強烈的個人風格，以側鋒用筆，方硬直折，縱恣無忌，用墨濃枯，飛白時現，筆力之磅礡氣勢，貫穿全幅，巨筆如椽，實足當之。

明 張瑞圖 南山北斗行書巨軸
紙本 高338cm

「蘇東坡製 雪浪齋玉印」為本次專場眾所矚目之明星，此玉印曾為清末大收藏家龔心釗（1870-1949）所有，曾經高鳳翰（1683-1749）與陳介祺（1813-1884）等人遞藏，身世非凡。龔氏對此印寶愛異常，特為其配製一精美的癭木盒，並配有與蘇軾相關的「宋拓原石醉翁亭記」與「唐宋諸家筆跡存景」等冊頁。此印後歸龔氏最疼愛的女兒龔安英所有，載於《海上收藏世家》龔安英對於此印亦甚為珍視。

專場另一亮眼主角是清代揚州八怪之一、書畫家高鳳翰的「輪老學長硯」及其《硯史》摹本。輪老學長硯即收錄於高鳳翰《硯史》摹本第八十，題名為「澄泥片」者，為少數傳世的高鳳翰《硯史》著錄硯之一。此硯兩直緣外撇，略呈風字形，石色黃赭，質地細潤。硯背中央陰刻高鳳翰行書銘：「繡虎是從，如雲隨龍。」款：「雍正乙卯（十三年，1735）為輪老學長文詩伯製硯并銘。弟翰。」是高鳳翰為其友製硯并銘。高鳳翰《硯史》為其製硯譜錄，計收硯165方，共112幅，原稿未刊印。高鳳翰逝後，門祚衰落，《硯史》於道光年間始為著名藏書家王相（1789-1852）所得，王相對此巨著神往已久，認是「海內樂石極詣」，欲摹勒上石，拓千百本以公諸於世。為此尋遍江浙名刻手，後見王原祁裔孫王應綬（1788-1841）為萬廉山太守縮摹百二漢碑，（王子若又嘗為萬氏刻製白芙蓉印一對，即為本次拍品）鐫刻極精妙，是以王相遂託人延請他為《硯史》摹刻。

由《王子若摹刻研史手牘》一書中可見，王子若在鐫刻《硯史》過程中，謝絕書畫篆刻諸事，一心刻石，卻先後遭喪母失子之痛，自身又患不治之症，他夜燃兩三白臘修刻，而四圍置火，助暖驅寒，夜夜習以為常。最後在連連嘔血，生命垂危之際，仍祈神祝禱「願假一年壽，畢《硯史》工而後死」，為摹刻《硯史》之藝術事業鞠躬盡瘁，死而後已之精神，著實感人肺腑，亦當青史留名，垂範丹青。

「黃山第四鐙」被奉為清代金石學家張廷濟（1768-1848）清儀閣「漢器之冠」，著錄於《清儀閣古器物文》第二冊。鐙為漢時借三代禮器之制，「瓦豆曰鐙，三代時禮器，漢人借其制以繼晷，故鑄之以金，撿舊藏。元延二年，長安銅尺度之高五寸八分，上般逕四寸貳分，下盤徑三寸七分。陽面鑿款，有橫直無波策。篆甫變隸，渾樸無華，朱碧在骨，古澤可鑑。」翁方綱（1733-1818）評列為漢蹟第一、清儀閣長物者。此鐙實為西漢時為離宮所設置，其流傳有序，亦可為金石證史之故實佳話，其非凡地位與價值可知。

明 怪石蟠木如意 長39cm

此次無論文物品項挑選、展場空間乃至於圖錄設計、攝影，翦淞閣俱以全新思惟，並作許多創新嘗試，希望帶來耳目一新的感受。如以文房精品組合作為基本概念，以更加深入而立體的方式，完整呈現文人對於「沖淡自然」、「平淡天真」美感之追求、蘊藉深厚而豐富的美學與文化。因此，專場也難得地同時呈獻巨幅中堂、立軸書畫、譜錄以及書齋家俱等，整體展現的雄渾壯闊氣勢，將顛覆以往對文房清供小巧雅致的印象。

適逢保利拍賣成立十週年盛事，翦淞閣將繼2013年「燕閑清賞－－翦淞閣文房古器錄」後，再度以主題專場形式來籌備拍賣，敬請期待，也歡迎您的參與和指教。