微信分享图
日本語

0701 清 铜梅花开光阿拉伯文三足炉

铜梅花开光阿拉伯文三足炉
拍品信息
LOT号 0701 作品名称 清 铜梅花开光阿拉伯文三足炉
作者 -- 尺寸 直径14.5×高15.5cm 创作年代 清
估价 200,000-400,000 成交价 RMB 230,000
材质 形制


款识：“作古式”三字横行篆书款
来源：扬州文物店旧藏
说明：拍品铜制，矮领，扁鼓腹，三柱足，炉身两处菱形开光，内缀鱼子锦地阿拉伯文，摘自《古兰经》清真言，释义为：“万物非主，唯有真主。穆罕默德是真主的使者”，此句为阿文经典，世界穆斯林礼拜之时均需背诵。开光间铸刻折枝梅花纹，梅枝疏影横斜，萼点珠光。炉底錾刻“作古式”阳文篆书款，字口深峻快意，颇具金石之味。旧配木镂三兽足座。此炉造型浑穆大气，朴茂古拙；皮壳古褐厚重，宝光内含；錾刻娴熟沉稳，方正严谨，扣之余音绵长，久观不厌，焚香其内，尽得肃澹端庄之感。
明清之际，鸣驼千里传佳音，穆斯林文化与中国本土文化交融愈甚，伊斯兰教盛行。尤其是明武宗正德帝，传说其曾纳回女为妃，故而特别尊崇伊斯兰教，甚至给自己起了阿拉伯文名字—“妙吉敖兰”。《御制尊真主事诗》中就摘录了大量正德帝亲自创作的赞美伊斯兰教的诗。受此影响，其时风行的铜香炉上多有摘自《古兰经》的阿拉伯文妆点，并常一并装饰中国传统花卉图案，体现了中、阿结合的审美意识。炉身变幻多姿的装饰性阿拉伯文，后经汉化，随意性，装饰性强，但常常难以辨认，其装饰作用远大于文字本身蕴含意义。此种炉具数量珍稀、片光零羽，是我国古代多民族文化融合并荣的宝贵见证，具有珍贵的历史文化价值，为铜炉收藏中重要别致的品类。
台湾著名铜炉收藏家杨炳祯先生曾旧藏一件阿拉伯文铜炉，与拍品绝类；北京故宫博物院藏一件带正德款、阿拉伯文但作长方形的连座铜盖炉，亦可作为参考。
参阅：《金玉青烟——杨炳祯先生珍藏明清铜炉》，（台北）历史博物馆，1996年，页133
《权利和荣耀：明代艺术经典》，旧金山亚洲美术馆，2008年，图110。