微信分享图

0821 爱因斯坦两次签名的亲笔信

爱因斯坦两次签名的亲笔信
拍品信息
LOT号 0821 作品名称 爱因斯坦两次签名的亲笔信
作者 -- 尺寸 13.9×8.9cm 创作年代 --
估价 68,000-70,000 成交价 RMB --
材质 形制


1916年8月写本
1幅 纸本
提要:爱因斯坦1916年8月写给海因利希·赞格尔的信。“贝索现在在伯尔尼,他告诉我我妻子感觉好多了……无论如何,我很高兴她得到了最好的照顾。目前除了担心她外,我一直安静地生活在我的小屋里,不能接收到任何外界信息。我有一种感觉,人们好像都进入了冬眠;因为我感觉不到任何人类活动的迹象了。”信件一页,91×141mm,下方署名为A.Einstein,背面印有当时的两枚邮戳和粘有两张邮票,下方也签有A.Einstein及地址。历史背景阿尔伯特·爱因斯坦(Albert Einstein)和米列娃·玛丽(Mileva Mari)(1875-1948年)在苏黎世理工大学相识并结婚,11年后,爱因斯坦和米列娃·玛丽分居,并与他们的儿子汉斯·阿尔伯特和爱德华德一起返回苏黎世。1916年7月初,米列娃生病了,赞格尔医生给她提供了医疗建议。爱因斯坦起初认为她是在装病,但到了8月初,她被一家天主教护理机构收治到了苏黎世的一家医院。赞格尔和迈克尔贝索试图劝解爱因斯坦和米列娃避免离婚,米列娃目前很情绪化。贝索和赞格尔讨论了从家庭预算、家庭帮助到律师的所有问题。两人都敦促爱因斯坦不要去探望米列娃,因为“双方的关系太紧张了。”贝索来信说米列娃的病情正在好转,但赞格尔医生已经诊断出她患有脑结核。爱因斯坦显然很感激他的朋友们的关心,但最终还是与米列娃于1919年2月离婚,并与当年晚些时候与埃尔莎·温特尔(1876-1936)结婚。完整英文译本Dear Zangger,Please let me know briefly whether you received my reply to your last letter along with the papers. Besso,who is in Berne right now,informs me that my wife is feeling a bit better. But in combination with your diagnosis,this is cold comfort. In any case,I am glad that the woman is receiving the best care possible. Aside from this worry,I am living peacefully and contentedly in my quiet cell,into which no newspapers penetrate. I have the feeling as if people had all gone into hibernation; because whatever is active does not suggest human feeling. How is Huguenin doing?Send him my regards.I wish you happy holidays,yours,A. Einstein.阿尔伯特·爱因斯坦(Albert.Einstein,1879年—1955年),出生于德国符腾堡王国乌尔姆市,毕业于苏黎世联邦理工学院,犹太裔物理学家。爱因斯坦提出光子假设,成功解释了光电效应,因此获得1921年诺贝尔物理奖,1905年创立狭义相对论。1915年创立广义相对论。爱因斯坦为核能开发奠定了理论基础,开创了现代科学技术新纪元,被公认为是继伽利略、牛顿以来最伟大的物理学家。1999年12月26日,爱因斯坦被美国《时代周刊》评选为“世纪伟人”。