4018 徐扬 摹虎神枪图 立轴

摹虎神枪图
拍品信息
LOT号 4018 作品名称 徐扬 摹虎神枪图 立轴
作者 徐扬 尺寸 105×54.5cm 创作年代 --
估价 1,500,000-2,600,000 成交价 RMB 1,725,000
著录:《清高宗御制诗文全集》第十册,第355页,中国人民大学出版社,2004年出版。
题识:
1.(乾隆皇帝《虎神枪记》,文略)臣徐扬敬录。钤印:徐扬、扈从诗臣、迭赐金貂
2.皇上御极之十有七年,岁壬申(1752)仲秋之月,时巡塞上,合徒大狝。越岳乐围场,猛虎伏隔谷石洞中,人莫敢近,相距三百余步,弓矢不能及。皇上亲御神枪,一发而虎负伤咆哮,既出复入,再发而殪 。侍从之臣以及烝徒武夫惊相传以为神。旋辔武帐,挥翰纪其事,且追忆其山川为之图。惜臣扬未得扈从躬逢其盛也。 是岁嘉平月朔,入值干清宫,上以是图是记呼扬近御座而熟视之。且蒙指点山川之风景,围场之武备,毙虎之情形。扬跪捧宸章,详闻天语,不啻目睹其事,身游其地。退食后敬摹一过,并录御制于上,而自跋其下。非特以千载遭逢之盛,为 微臣志不忘;后之见是图者,亦可知我皇圣武神威,超千古而莫媲者也。臣徐扬拜手稽首敬跋。钤印:徐扬、风雅侍从、玉音书卷气、读书之余事
鉴藏印:鹿泉鉴赏
此图系徐扬背临乾隆原作《虎神枪记》及乾隆所画《秋礓射虎图》所作,故与徐扬常见作品面貌不同。乾隆原作著录于《秘殿珠林·石渠宝笈汇编》,第四册,第1327页,北京出版社。徐扬《摹乾隆帝御笔虎神枪记图》,为其背摹皇帝之作。乾隆皇帝原作为《御笔虎神枪记图》,《石渠宝笈》记为“一轴。本幅宣德笺本。纵三尺一寸。横一尺九寸。水墨画。岳乐围场景。上方行书。御制虎神枪记。并识(原文不录)”。乾隆皇帝《御笔虎神枪记图》作于乾隆十七年(1752),是年皇帝领文武百官于木兰围场例行秋猕,经“清七十二围场”之一的岳乐沟(岳乐围场)时,遇蒙古牧民来报言:“此地有猛虎出没,常伤人畜。”即徐扬所言“越岳乐围场,猛虎伏隔谷石洞中,人莫敢近”。且“相距三百余步,弓矢不能及”,后,“皇上亲御神枪,一发而虎负伤咆哮,既出复入,再发而殪。侍从之臣以及袜徒武夫惊相传以为神”。乾隆皇帝于众人前在如此之远距离射杀猛虎,故而意气风发,得意非常。先做文以记之,并此地立碑(尚存,围场新拨乡月亮沟西山坡上),自题碑文《虎神枪》记,同时又用御笔写下了“乾隆十七年秋猕,上用虎神枪殪伏虎于此洞”十八字,刻于虎洞之上石崖。而后又做《御笔虎神枪记图》,记其事,“且追忆其山川为之图”。虽然乾隆皇帝斯图未现于世,然比较其所作山水,徐扬《摹乾隆帝御笔虎神枪记图》应近似皇帝原作。徐扬此图规格尺寸亦仿制原作,纯以水墨为之,图亦应照摹“岳乐围场景”,写“虎洞”为重,其用笔简练平和,旷达悠远,皴法清雅厚重,自然练达,完全一脉乾隆皇帝画山水风格。徐扬在跋中亦言“是岁(1752)嘉平月朔,入值干清宫。上以是图是记呼扬近御座而熟视之。且蒙指点山川之风景,围场之武备,琅虎之情形。扬跪捧宸章,详闻天语,不啻目睹其事,身游其地。退食后敬摹一过,并录御制于上,而自跋其下。非特以千载遭逢之盛,为微臣志不忘;后之见是图者,亦可知我皇圣武神威,超千古而莫媲者也”。记载其背摹经过,以彰显“十全老人”之文治武功,非常人所能及之万一也。